通报内容

世界贸易组织
技术性贸易壁垒
	通报号： G/SPS/N/CAN/1599
	通报日期：02025-07-28

通报

1	通报成员：加拿大如可能，列出涉及的地方政府名称
2	负责部门：[ ] 国家通报机构[X] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):
3	覆盖的产品：含咖啡因的饮料（ICS编码：67.160.20）
4	只要相关或可行，可能受影响的地区或国家：[ ] 食品法典委员会(例如：食品法典委员会标准或相关文件的名称或序号)[ ] 世界动物卫生组织(OIE)(例如：陆生或水生动物卫生法典，章节号)[ ] 国际植物保护公约(例如：ISPM N°)[X] 无
5	通报文件的标题、语言及页数：提议修改批准的补充成分清单，允许某些含咖啡因的饮料中含有30%的果汁。
6	内容概述：加拿大卫生部食品和营养局收到了一份上市前提交的材料，要求修改允许的补充成分清单，允许补充食品类别清单第1项所列类别的食品中果汁含量不超过30%，允许含有添加的咖啡因作为补充成分，所有来源的总咖啡因含量超过150 p.p.m。食品和营养管理局还发现，允许的补充成分清单中咖啡因条目（1）（第四部分：其他补充成分，C.1）第5栏中使用的具体术语与咖啡因条目（2）第5栏中的措辞不一致。此外，在法文版的清单中，咖啡因（2）相应条目的措辞不是英文版的准确翻译。因此，在英文版和法文版的清单中，所示的咖啡因条目存在轻微的不一致。该通知的目的是公开宣布加拿大卫生部在这方面的意图，并为希望就该提案提交意见的人提供适当的联系信息。
7	目的和理由：[X] 食品安全[ ] 动物健康[ ] 植物保护[ ] 保护人类免受动/植物有害生物的危害[ ] 保护国家免受有害生物的其它危害如是紧急措施，说明紧急问题的性质：
8	国际标准、指南或建议：
9	可提供的相关文件及文件语种：加拿大卫生部食品和营养网站：https://www.canada.ca/en/health-canada/services/food-nutrition/legislation-guidelines/acts-regulations/notices-proposal-notices-modification.html，2025年7月25日发布的提案和修改通知（提供英文和法文）
10	拟批准日期：拟生效日期：[ ] 公布日后6个月，及/或(年月日)：对允许的补充成分清单的修改自列入清单之日起生效。https://www.canada.ca/en/health-canada/services/food-nutrition/supplemented-foods/list-permitted-food-ingredients.html[ ] 贸易促进措施:
11	提意见截止日期：