通报内容

世界贸易组织
技术性贸易壁垒
	通报号： G/SPS/N/CAN/259/Rev.1
	通报日期：02006-10-06

通报

1	通报成员：加拿大如可能，列出涉及的地方政府名称
2	负责部门：加拿大健康部
3	覆盖的产品：橘汁(ICS: 67.160)。
4	只要相关或可行，可能受影响的地区或国家：未提及
5	通报文件的标题、语言及页数：有关含/无维生素D的强化钙橘汁的临时营销许可(提供英文和法文，2页)。
6	内容概述：加拿大食品营养添加剂的销售由食品药物法规管理。2006年4月22日，加拿大在官方公报第1部分公布了一项临时营销许可(IMA)(通报G/SPS/N/CAN/259及G/TBT/N/CAN/158)，准许在含/无维生素D的液态、浓缩、重组橙汁、或橙橘汁内添加钙成分,已经正式启动对这一法规进行修订,本通知替代2006年4月22日的IMA，修改在含/无维生素D的橙汁、橙橘汁内添加钙成分的标签要求。　　因此，加拿大健康部建议修订食品药物法规，准许在含/无维生素D的液态、浓缩、重组橙汁或橙橘汁内添加钙成分。作为提高协调机制反应能力的方式，特发布一项临时营销许可，准许立即销售上述添加了钙成分的含/无维生素D的液态、浓缩、重组橙汁、或橙橘汁。在开始修订法规的时候，将发布修订通知，届时将为成员国提供对这一拟定措施的评议机会。本文件另通过TBT协议下达通知(标签要求)。
7	目的和理由：A 如是紧急措施，说明紧急问题的性质：
8	国际标准、指南或建议：D
9	可提供的相关文件及文件语种：2006年9月30日加拿大官方公报，部分I，2888-2889页(提供英文和法文)。
10	拟批准日期：本IMA立即批准。最终法规将在随后对通报的修订或补遗中公布。拟生效日期：本IMA立即批准。最终法规将在随后对通报的修订或补遗中公布。
11	提意见截止日期：目前本文件不作为评议文件。将在修订通报中提供评议期。