通报内容

世界贸易组织
技术性贸易壁垒
	通报号： G/SPS/N/VNM/100
	通报日期：02018-06-01

通报

1	通报成员：越南如可能，列出涉及的地方政府名称
2	负责部门：农业乡村发展部，植物保护司
3	覆盖的产品：受越南农业乡村发展部管理的植物源产品
4	只要相关或可行，可能受影响的地区或国家：[X] 所有贸易伙伴[ ] 特定地区或国家
5	通报文件的标题、语言及页数：通知——修改补充2017年12月29日农业乡村发展部批准的第30/2017/TT-BNNPTNT号通告附件Ia及IIa。语言：越文页数：6页链接网址：http://www.spsvietnam.gov.vn/Data/File/Notice/2700/draft%20amending%20cicular%2030-2017-TT-BNNVN.doc
6	内容概述：自越南政府2018年2月2日第15/2018/ND-CP号令实施后, 有些部级通告已完全或部分过时失效, 包括农业乡村发展部签署的2017年12月29日第30/2017/TT-BNNPTNT号通告。本法规草案(草案2)目的是遵行第15/2018/ND-CP号令。它修改和补充了第30/2017/TT-BNNPTNT号通告的两个附件:附件Ia: 进口植物源商品的植物检疫及食品安全检验申请表; 及附件IIa: 进口植物源商品的植物检疫及食品安全检验证书。
7	目的和理由：如是紧急措施，说明紧急问题的性质：
8	国际标准、指南或建议：
9	可提供的相关文件及文件语种：
10	拟批准日期：2018年9月拟生效日期：[ ] 公布日后6个月，及/或(年月日)： 2018年10月[ ] 贸易促进措施
11	提意见截止日期：[X] 通报发布日起60天，及/或(年/月/日): 2018年7月29日