通报内容

世界贸易组织
技术性贸易壁垒
	通报号： G/SPS/N/USA/1834
	通报日期：02008-06-19

通报

1	通报成员：美国如可能，列出涉及的地方政府名称
2	负责部门：农业部动植物健康检验局
3	覆盖的产品：活猪、猪精液及猪肉产品
4	只要相关或可行，可能受影响的地区或国家：捷克、拉脱维亚、立陶宛及波兰
5	通报文件的标题、语言及页数：最终法规：进口捷克、拉脱维亚、立陶宛及波兰活猪、猪精液及猪肉产品 (文案号: APHIS？2006？0106) (提供英文，7页)。
6	内容概述：美国农业部动植物健康检验局(APHIS)拟修改动物与动物产品进口法规，将捷克、拉脱维亚、立陶宛及波兰纳入传统猪瘟(CSF)低风险地区。我们还将捷克、拉脱维亚、立陶宛及波兰纳入猪水泡病(SVD)无疫区名单，将拉脱维亚及立陶宛纳入口蹄疫(FMD)及牛瘟无疫区名单。在持续预防CSF、SVD、FMD及牛瘟传入美国的同时，这些措施将取消对这些地区进口某些动物及动物产品的限制。　　本最终法规于2007年12月13日生效。　　2007年2月12日，APHIS曾在联邦纪事(72 FR 6490？6499, 文案号APHIS 2006？0106)上公布过一项修改动物与动物产品进口法规的提案，将捷克、拉脱维亚、立陶宛及波兰纳入传统猪瘟(CSF)低风险地区。此外，我们还拟将捷克、拉脱维亚、立陶宛及波兰纳入猪水泡病(SVD)无疫区名单，将拉脱维亚及立陶宛纳入口蹄疫(FMD)及牛瘟无疫区名单。我们还建议对法规作出其它修改。这些措施的意图是，在保持防止CSF, SVD, FMD及牛瘟传入美国的同时，放宽对这些地区的某些动物及动物产品出口美国的限制。我们曾要求对该提案进行评议，评议截止日期为2007年4月13日，为期60天。截止该日期前，我们收到了6份来自个体公民，州动物卫生委员会，工业集团及波兰农业乡村发展部的评议。
7	目的和理由：BD 如是紧急措施，说明紧急问题的性质：
8	国际标准、指南或建议：D
9	可提供的相关文件及文件语种：联邦纪事: 2007年11月28日 (72册, 228号)，页数67227-67233，提供英文。
10	拟批准日期：2007年12月21日拟生效日期：2007年12月21日
11	提意见截止日期：不适用