通报内容

世界贸易组织
技术性贸易壁垒
	通报号： G/SPS/N/VNM/132
	通报日期：02021-09-21

通报

1	通报成员：越南如可能，列出涉及的地方政府名称
2	负责部门：农业及农村发展部
3	覆盖的产品：桔子【柑桔（甜橙）和King mandarin（广西沙柑）】的培育和使用价值
4	只要相关或可行，可能受影响的地区或国家：[X] 所有贸易伙伴[ ] 特定地区或国家
5	通报文件的标题、语言及页数：水果作物栽培国家标准草案——培育和使用价值。第1部分：橘子。语言：越南语页数：30 链接网址：https://members.wto.org/crnattachments/2021/SPS/VNM/21_5959_00_x.pdf
6	内容概述：本国家标准草案规定了有关柑桔（甜橙）和King mandarin（广西沙柑）的培育和使用价值（VCU）及VCU检测/试验方法的要求。
7	目的和理由：如是紧急措施，说明紧急问题的性质：
8	国际标准、指南或建议：
9	可提供的相关文件及文件语种：农业及农村发展部有关植物品种、动物品种、植物基因资源进出口的2018年12月28日第43/2018/TT-BNNPTNT号通知；进口农用化学品和进口前需进行有害生物风险分析之物品清单中的物品 https://members.wto.org/crnattachments/2021/SPS/VNM/21_5959_01_x.pdf QCVN 01-192:2020/BNNPTNT：有关进口管制物品植物检疫要求的国家技术法规 https://members.wto.org/crnattachments/2021/SPS/VNM/21_5959_02_x.pdf （越南语版）
10	拟批准日期：2021年12月31日拟生效日期：[ ] 公布日后6个月，及/或(年月日)： [ ] 贸易促进措施
11	提意见截止日期：[X] 通报发布日起60天，及/或(年/月/日): 2021年11月20日