WTO/TBT通报详情

世界贸易组织
技术性贸易壁垒
	通报号： G/TBT/N/ARG/158
	通报日期：2004-03-05

通报

1	通报成员：阿根廷如可能，列出涉及的地方政府名称
2	负责部门：卫生政策法规关系秘书处(SPRRS)和农业畜牧渔业食品秘书处(SAGPA)
3	依据的条款：
4	覆盖的产品：加工食品标签 HS:9901 ICS:99.001
5	通报文件的名称：阿根廷食品法典(CAA), 补遗营养补充信息页数：使用语言：西班牙语
6	内容概述：阿根廷食品法典 - " 235.5款：按照本款中规定的条件，将允许关于营养含量和/或热量的营养补充信息(营养性质声明或营养声明) 在食品标签上或在广告上和任何消息(包括商标)中不管以什么传播形式(口头的或书面的、无线电或电视上广播等)暗示或暗指有关营养含量和/或热值的性质和/或制造过程。这些条件在不损害本法典的XVII章的规定的条件下适用。" [SIC] 该规定适用于所有生产的和/或顾客不在时包装的和准备好为销售提供给消费者的食品，天然矿泉水和其它打算供人消费的水例外。这个声明对所有食品而言是任选的，尽管使用该声明时符合其中包含的标准是强制性的。
7	目的和理由：" ... 为了保证补充营养标签既不描述产品也不提供无论如何都是错误的、不正确的、误导的或没有意义的关于它的信息，重要的是规定关于营养补充信息在为销售要被提供给公众的被加工食品的标签上使用的要求... " [SIC] 如是紧急措施，说明紧急问题的性质：
8	相关文件：联合决议No. 40/2004 (SPRRS)和No. 298/2004 (SAGPA)
9	拟批准日期：2004-03-03 拟生效日期：2004-04-05
10	提意见截止日期：
11	备注：