世界贸易组织 |
|
| 技术性贸易壁垒 | |
| 通报号: G/TBT/Notif.00/366 | |
| 通报日期:2000-08-16 | |
| 1 | 通报成员:荷兰
如可能,列出涉及的地方政府名称 |
| 2 | 负责部门:农业、自然管理和渔业部 |
| 3 | 依据的条款:2.9.2[X],2.10.1[ ],5.6.2[ ],5.7.1[ ],其它: |
| 4 |
覆盖的产品:在荷兰栽种的新鲜水果和蔬菜
|
| 5 |
通报文件的名称:农产品部 [荷兰指定: PT] 关于蔬菜和水果质量法规令2000 质量法规(蘑菇)解除令2000/1 质量法规(不同产品)实施令2000/1 页数: 使用语言: |
| 6 | 内容概述:此令包含两部分内容:l欧洲联盟立法的实施细则 l与欧洲联盟体系一致的荷兰产品国家标准。 L实施细则适用于以下产品: 草莓、杏、阔叶(Batavian)菊苣和卷菊苣、苹果和梨、朝鲜蓟、芦笋、茄子、鳄梨、香蕉、西芹、花椰菜、柑橘类水果、小胡瓜、豌豆、鲜食葡萄、樱桃、kiwi水果、大蒜、黄瓜、莴苣、瓜、甜胡椒、桃和油桃、韭、李子、(结球)甘蓝/卷心菜、豆、菠菜、芽甘蓝、西红柿、洋葱、西瓜、菊苣和胡萝卜。实施细则只包含欧洲标准涉及的有效部分,以明确指出由质量控制局[Kwalitets-Controle-Bureau] (KCB)遵照规定监控。 通用及明细标准只对下述未协调产品有效:叶茎植物 球根的,块茎的和根植物 蘑菇 小果实 各类卷心菜 豆类 以下命令同样适用于欧洲联盟命令: 1. 产品定义 2. 质量规定:最低要求,特级,一级,二级和三级。3. 有关大小的规定 4. 有关(食物中残存杀虫剂的法定)容许量 5. 有关外观的规定 6. 有关标志的规定 实施令2000/1 一、蘑菇 蘑菇被送卖时规定超重5%。 二、色度测量仪(Chromameter) 为确定苹果是否十分成熟,必须使用特定仪器,这被称为色度测量仪(chromameter)。 解除法令2000/1 准予六项规定的解除。预计此项解除将是暂时性的。 |
| 7 |
目的和理由:在农业质量法案的基础上,这些条款可作为涉及产品质量方面的依据。在PT法规里关于蔬菜和水果2000标准的质量标准的制定是为了农业质量法规中被指定的蔬菜和水果的表示方法。 因为欧洲联盟对产品范围的标准未做规定,PT就对未被欧洲联盟规范的蔬菜和水果制定了标准。这使当任一产品待销时(标准)明确。 为促进正当贸易,保证产品质量和消费者权益,农产品部为在荷兰种植的那些产品建立了专门的标准。 实施令2000/1 一 蘑菇(随着时间流逝,蘑菇会缩水。这一法令确保在购买时产品的重量与标称重量尽可能一致 二、色度测量仪(Chromameter) 规定声明苹果必须十分成熟。为获得优越的价格,甚至在季节一开始就出售未熟的苹果,致使消费者购买的是非满意产品。为监控苹果的成熟,苹果必须在交易前被切开。因而这些苹果就不适于贸易和消费。 为此,对于指定的品种法令规定用一种叫色度测量仪(Chromameter)的设备对水果的成熟度做外部检查确定。 监察机构,KCB, 可就此做最终的权威检测。 解除法令2000/1 准予解除原适用于蘑菇的质量法规。这调节了在实际运作中面临的意愿。这些解除是暂时性的,尽管还不能预先说明解除将应用多长时间。 依照法令适用的情况,对基础标准规定有暂时背离是允许的。这样监察机构以明文规定为基础做检查时,园丁在执行工作中就可对规定做弹性处理。 这确保了对法规的背离只发生于上述情形。 如是紧急措施,说明紧急问题的性质: |
| 8 | 相关文件:农业质量法案 关于蔬菜和水果的农业质量法令 园艺产品部令 |
| 9 |
|
| 10 | 提意见截止日期:2000-10-26 |
| 11 | 备注: |